The Great Dictator (1941)

Popcorn ရဲ့ မိတ်ဆွေ။

ခင်ဗျားတို့ အကြိုက်ဆုံး ဇာတ်ကား ၁၀၀ ကို စာရင်းပြုကြည့်ရင် The Great Dictator ဟာ မပါမဖြစ်ပါလိမ့်မယ်လို့ ကျနော်ထင်ပါတယ်။ ချာလီချက်ပလင်ဟာ ကျနော့်ရဲ့ Ideal Person ပါ…:P ။ ဟာသပညာဟာ အင်မတန်ခက်ခဲတဲ့ ပညာဖြစ်ပါတယ်။ ချာလီဟာ ဟာသပညာကို ဖျော်ဖြေမှုသက်သက်၊ ပိုက်ဆံရှာဖို့သက်သက်ထက် ပိုပြီး အသုံးချနိုင်ခဲ့တဲ့သူပါ။ သူနေထိုင်တဲ့ ကမ္ဘာမြေကို အဖိုးတန်တဲ့ တစ်စုံတစ်ရာ ပေးဆပ်ခဲ့တဲ့သူပါ။ ချာလီ့ရုပ်ရှင်တိုင်းမှာ message တစ်ခုမဟုတ်တစ်ခုပါလေ့ရှိတယ်။ တစ်ခါတစ်လေ လူသားတစ်ယောက်ရဲ့ အဆုံးစွန်သော အထီးကျန်မှုအကြောင်း၊ တစ်ခါတစ်လေ လောဘတရားအကြောင်း၊ တစ်ခါတစ်လေ တန်ခိုးပါ၀ါအကြောင်း၊ ကဲ အခု Popcorn က တင်ဆက်ပေးမယ့် The Great Dictator ကားကတော့ နိုင်ငံရေးပေါ့ခင်ဗျာ။

ဇာတ်လမ်းကတော့ အာဏာရှင်အစိုးရရဲ့ ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်အုပ်ချုပ်မှုအောက်က ဂျူးလူမှုအသို်င်းအဝိုင်းတစ်ခုရဲ့ အကျပ်အတည်းတွေ၊ ရုန်းကန်ရင်ဆိုင်ရမှုတွေကို ဖော်ပြထားတာပါ။ ဇာတ်ကားကို ကြည့်ပြီး ဒါဟာ နာဇီတွေပဲ။ ဟစ်တလာအကြောင်းပဲလို့ လူတိုင်းလိုလိုထင်ကြမှာပါ။ ထင်လည်းထင်ချင်စရာကိုး။ ဒါပေတဲ့ ဇာတ်ကားထဲမှာ ချာလီဆင်ထားတဲ့ အစိုးရက Tomania တဲ့။ အာဏာရှင်ခေါင်းဆောင်ကြီးနာမည်က Adenoid Hynkel ( ချာလီသရုပ်ဆောင်) တဲ့။ Adolf Hitler နဲ့ ဆင်တူယိုးမှားပဲနော်။ အာဏာရှင်လက်အောက်မှာ သူ့ဆံသဆိုင်လေးကို ဆက်လက်ရပ်တည်နိုင်ဖို့ ကြိုးစားတဲ့ ဂျူးဆံပင်ညှပ်ဆရာလေးရဲ့ အကြောင်းပေါ့။ ( ဒီဇာတ်ကောင်နေရာမှာလည်း ချာလီပဲ။ )

ရုပ်ရှင်သမားတွေ ချာလီချက်ပလင်ကို နေ့တိုင်း ကန်တော့ပြီးမှ အိပ်ဖို့ကောင်းတယ်။ ဒီဇာတ်ကားရိုက်ဖို့ ချာလီဟာ သူပိုင်ပိုက်ဆံ ၁.၅ သန်းကို စိုက်ထုတ်တယ်။ ဂီတ၊ တည်းဖြတ်၊ ဇာတ်ညွှန်း၊ ကကွက်၊ ဒါရိုက်တာ သူကိုယ်တိုင်လုပ်တယ်။ ကံမကောင်းစွာပဲ ဇာတ်ကားရိုက်ရင်း ကြွေးမြီတင်တော့ ချာလီဟာ ဒေဝါလီခံလိုက်ရတယ်။ ဒါပေတဲ့ ချာလီဟာ ကမ္ဘာမြေကို သူပေးချင်တဲ့ message တွေအတွက် ဒီကားကို အောင်မြင်ပြီဆုံးအောင် ရိုက်ကူးနိုင်ခဲ့တယ်။ The Great Dictator ဟာ ချာလီ့ကို အဲ့ဒီခေတ်အဲ့ဒီအခါမှာ အကြီးကျယ်ဆုံး ရုပ်ရှင်ကြယ်တစ်ပွင့် ဖြစ်လာစေပါတယ်။


ဒီဇာတ်ကားကပေးတဲ့ message တွေကြောင့်ပဲ ကမ္ဘာတစ်ဝန်းက အစိုးရတွေ၊ အထူးသဖြင့် အမေရိကန်အစိုးရနဲ့ ချာလီဟာ ပြဿနာတွေ အပုံအပင်တက်တော့တာပဲ။ အစိုးရတွေက နိုင်ငံရေးကို ဘယ်လိုအသုံးချပြီး လူထုကို လှည့်စားနေသလည်းဆိုတာ ထဲထဲဝင်ဝင်လှောင်ပြောင်လိုက်တာကိုး။ ဟုတ်မဟုတ်တော့ မသိဘူး။ ကြားဖူးတာကတော့ ဟစ်တလာက ချာလီကို တွေ့ရာသချင်္ ိုင်း ဓါးမဆိုင်းအမိန့်ထုတ်ခဲ့သေးတယ်တဲ့။ ဂျူးဆံသဆရာဟာ အာဏာရှင်ကြီးနဲ့ အင်မတန်ရုပ်ချင်းဆင်တူလို့ အာဏာရှင်ကြီးနေရာ အစားဝင်ရတဲ့အခါ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အားထုတ်ပါတော့တယ်။ ရုပ်ရှင်သမားတစ်ယောက်ပြောတဲ့ နိုင်ငံရေးမိန့်ခွန်းကို ကြားဖူးပါရဲ့လား။ ချာလီဟာ သူ့အမြင်၊ သူပြောချင်သမျှကို ဇာတ်ကားထဲကနေ မိန့်ခွန်းအဖြစ် ပြောခဲ့ပါပြီ။ စစ်ရဲ့ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာတွေ၊ လောဘနဲ့ ဒေါသကို လျော့လိုက်ရင် ဘဝဟာ သာယာလှပမှုအတိနဲ့ ပြည့်စုံလာမယ့်အကြောင်း။

( အဲ့ဒီ မိန့်ခွန်းအပြည့်အစုံကို မြန်မာလိုဖတ်ချင်ရင်ဖြင့် ခေါင်းစဉ်မဲ့စာမျက်နှာများ  မှာ ဖတ်နိုင်ပါတယ်။ )

လူသားတုိင္း ေလာဘ၊ေဒါသနဲ႕ ကင္းရဲ႕လား။ က်ေနာ္တုိ႕ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ျပန္ေမးၾကည့္ရေအာင္။ က်ေနာ္တို႕ တစ္ေန႕တစ္ေန႕ ေလာဘ၊ေဒါသနဲ႕ ကင္းစင္၍ ေနထိုင္ဖူးရဲ႕လား။ ၁၉၄၀ မွာ ဒီဇာတ္ကားကို ခ်ာလီရိုက္ခဲ့တယ္။ လူေတြအတြက္ ေျပာင္ေျမာက္လွပတဲ့ မိန္႕ခြန္းေခၽြခဲ့တယ္။ ဒါေပတဲ့ လူေတြကေတာ့ ေျပာင္းလည္းမလာပါဘူး။ သိပ္မၾကာခင္မွာပဲ ဒုတိယကမာၻစစ္ၾကီးျဖစ္တယ္။ လူေတြအမ်ားၾကီးေသၾက၊ ေၾကၾက၊ ပ်က္စီးဆုံးရႈံးၾက။ ပိုျပီး ၀မး္နည္းစရာေကာင္းတာက တန္ခိုးအာဏာကို ပိုျပီး ငမ္းငမ္းတက္ ေလာဘတက္လာၾက။ ေလာဘတရားေတြ ပို၍ ၾကီးထြားလာၾက။

( Popcorn ဘယ္ဖက္ sidebar မွာ Join This Site ကို ႏွိပ္ျပီး Member ၀င္ႏိုင္ပါတယ္။ )   

Note

Director: Charles Chaplin

Writer: Charles Chaplin

Stars: Charles Chaplin, Paulette Goddard and Jack Oakie | See full cast and crew